丹特家的窗户被火推出墙面时，萨尔·马罗尼正在看一只塑料火鸡。
那东西只有拇指长，红色翅膀，黄色嘴，肚子上的涂料掉了一块，被人摆在冷库账房的桌角。
桌后坐着萨尔的堂弟。
子弹从右耳后面进去，血顺着衣领流进衬衫。他的手还压在账本上，另一只手垂在椅子旁边。桌上的咖啡已经凉了，烟灰缸里留着半支没有抽完的雪茄。
账房的门没有被撬过。
门外两个守卫活着，其中一个说自己只离开两分钟，去仓库后面接了一通电话。
回来以后，人已经死了。
没人听见枪声。
萨尔拿起那只塑料火鸡。
万圣节，HOliday杀了法尔科内家的约翰尼·维蒂。
感恩节还没有正式到，马罗尼家先收到了礼物。
“谁知道他今晚在这里？”
冷库经理站在一旁，手指一直蹭裤缝。
“码头的人，司机，还有家里几个负责货运的。”
“几个？”
“七个。”
萨尔把火鸡放回原处。
“把名字给我。”
经理立即去拿纸。
屋里还有十几个人。有人带着枪，有人在门口盯着外面，萨尔进来以后，他们就没再碰过尸体。
一个戴灰帽子的男人走到萨尔身边。
“账没少。钥匙和现金都在。今天经过这边的两辆车也还在院里。”
“路线呢？”
“明早有一批货进七码头。他负责接。”
萨尔看了一眼尸体压着的账本。
“换人。”
“现在换，司机那边可能会乱。”
“那就给他们钱。”
灰帽子点头。
冷库经理拿着名单回来，纸刚递到萨尔手里，另一个人从门外走进来。
“丹特下午让检方的人调了东区两家货运公司的资料。汉森街、罗宾逊街，还有几个替我们送东西的学生，都在那份材料里。”
萨尔翻名单的手停住。
“谁给他的？”
“韦恩集团那个学生项目里流出去的照片。丹特今天还见了布鲁斯·韦恩，还有拍照片的学生记者。”
屋里有人低声骂了一句。
萨尔抬起头。
“他上午站在法院门口说要查法尔科内。”
“现在已经查到我们这里了。”
“检察官都这样。”
萨尔把名单折起来，塞进西装内袋。
“他们先挑一栋容易进的房子，等门开了，再决定里面有多少人该坐牢。”
灰帽子问：“丹特那边还做吗？”
“人进去多久了？”
“十七分钟。厨房亮着灯，丹特和他老婆都在家。”
萨尔走到窗边。
冷库院子里停着两辆货车。车门上喷着马罗尼家族控制的运输公司标志，旁边还留着一小块没有盖干净的企鹅伞。
这条街原来归科波特。
现在归马罗尼。
至于明天归谁，哥谭很少提前通知。
萨尔背对着屋里的人。
“做。”
灰帽子拿出一次性手机，拨出号码。
电话只响了一声。
他对另一边说：“点火。”
…
卡迈恩·法尔科内吃完晚餐时，桌上的电话响了。
他没有亲手接。
站在餐厅门边的人拿起听筒，听完以后走到卡迈恩身旁。
“马罗尼家死了一个人。萨尔的堂弟，负责七码头和东区冷库。”
卡迈恩用餐巾擦过手指。
“HOliday？”
“桌上有感恩节火鸡。点二二口径，没人听到枪声，但考虑到今天并没有到感恩节，我们怀疑是科波特那边的人动的手，模仿节日杀手作案。”